Οι Morgan and Breit, εισήγαγαν τον όρο σποραδική μετακτινική
πνευμονίτιδα, η οποία περιγράφει το αποτέλεσμα μιας πνευμονικής
αντίδρασης εκτός του ακτινοβοληθέντος πεδίου και αφορά ολόκληρο τον πνεύμονα. Πιθανόν να οφείλεται σε ανοσολογικού τύπου μηχανισμούς οι οποίοι οδηγούν στην ανάπτυξη μιας διάχυτης αμφοτερόπλευρης λεμφοκυτταρικής κυψελίτιδας.16 Η πρόταση τους αν και κλινικά αξιοσημείωτη δεν είναι ακόμα αποδεκτή από το σύνολο των ερευνητών του θέματος.